辽宁美术家代表团赴美国、加拿大交流考察

       2014年6月3日至10日，应加拿大埃特蒙顿中华文化中心及美国伊利诺伊州政府远东局的邀请，辽宁省文联党组书记、副主席李春晓同志率4位美术家组成的文化代表团，赴加拿大和美国进行了为期一周的文化交流和考察活动。在埃特蒙顿，代表团出席了中国辽宁艺术家美术作品画展开幕式，与当地美术界人士进行了座谈，拜访了加中友好协会，看望了辽宁籍美术家代表；在芝加哥，代表团与伊利诺伊州政府官员及文化人士就扩大辽宁和伊利诺伊州的文艺交流议题进行了交流磋商。此次出访，以“讲好中国故事、传播中国声音、树好中国形象”为主旨，交流内容丰富、行程顺利，达到了加深中加和中美文化了解、扩大艺术交流、增进双边友谊、促进共同发展的目的，进一步扩大了辽宁对外文化艺术交流的影响力。
一、在埃特蒙顿成功举办中国辽宁艺术家美术作品展
       6月4日，辽宁文化代表团首站来到埃特蒙顿，出席中国辽宁艺术家美术作品展开幕式。埃特蒙顿是加拿大阿尔伯达省的省会。此次画展是辽宁艺术家在阿尔伯达省第一次举办展览，产生了很大影响，埃特蒙顿电视台等多家媒体对展览予以报道。阿尔伯达省文化部长克里姆察卡女士、省议员肖辉先生、加中友好协会主席马锦尚先生等各界人士出席了开幕式。
       克里姆察卡女士在致辞中说，今年是中加建交44周年。44年来，两国人民的相互了解和友谊在不断加深，这与两国间日益频繁的经贸文化交流与往来是分不开的。中国是一个具有悠久历史的古老国家，具有深厚的文化底蕴。此次辽宁艺术家画展体现了东方美感，让加拿大人民更加了解辽宁、更加了解中国，希望中加各友好团体继续合作，推动双方文化艺术交流不断向前发展。
肖辉先生在致辞中说，中国改革开放以来，加中经贸交流不断扩大，相比之下，文化交流还有许多工作要做。这次中国辽宁艺术家美术作品展是一个尝试、一个新的开始，希望加中两国在加强经贸交流的同时，进一步扩大文化交流，开辟交流的新领域。
       李春晓团长在致辞中首先介绍了中国画的有关情况和中华优秀传统文化的核心内容。他说，中国画是中华优秀传统文化的一个标志性符号，表达了中国人民热爱自然、崇尚和谐、包容大度、积极向上的人生态度。这次画展作品，是辽宁一批以中青年为主的画家潜心创造的精品力作，希望通过这次画展能进一步加深相互了解、增进彼此友谊；希望加拿大的朋友能像白求恩一样喜欢中国、热爱中国；希望旅加侨胞要心系祖国，为中加友好与世界和平贡献力量；希望辽宁的艺术家要贴近国外受众文化需求，推动作品内容创新，充分挖掘和展示中华文化的独特魅力。
       参观的观众对中国画产生了浓厚的兴趣，对每一幅作品都仔细欣赏、询问，争相在展品前与辽宁画家留影。加拿大水粉画家琼斯女士说，中国画这种艺术太神奇了，仅用水墨和宣纸就能表现出如此丰富的山水、花鸟世界，简直不可思议，对我的水粉创作很有启发。还有的华侨观众说，在异国他乡看到我们的国粹中国画展览，太激动、太亲切了，希望国内艺术家多来加拿大举办展览。
       在埃特蒙顿访问期间，代表团还拜访了加中友好协会。李春晓向加中友好协会介绍了辽宁的经济、社会、文化艺术等方面的情况，并感谢加中友好协会为中加之间的交流与合作所做的贡献。协会主席、著名侨领马锦尚先生已经85岁高龄了，他说，感谢伟大的祖国，祖国强大了，我们在加拿大的华人地位也提升了。我们的华侨要通过推进文化交流，进一步加深中加两国的友谊和了解。这次在阿尔伯达省举办中国辽宁艺术家美术作品展就是一个成功的文化交流，它让加拿大人民领略到中国文化的魅力，以后要更多地促成类似的文化交流，希望有更多的中国文化代表团，尤其是辽宁文化代表团访问加拿大。
       在考察期间，代表团还与当地美术界人士进行了亲切座谈。双方对中国美术的历史和现状交流了看法，对中国画这门独特的艺术形式进行了深入的探讨，对建立双方美术家交流平台、互办展览、共同进行重大学术理论问题研究等进行了研讨。李春晓团长专程看望了旅居加拿大的辽宁籍画家郑新雨先生，询问了他的创作和生活情况，对他表示慰问。郑新雨先生十分感谢李春晓团长百忙之中来看望他，表示一定时刻牢记祖国、牢记辽宁，随时愿意为中加文化艺术交流贡献力量。
二、与伊利诺伊州政府及有关方面就如何进一步加强两省州文化艺术交流达成初步意向
       6月7日，代表团到达美国芝加哥，与辽宁友好省州——伊利诺伊州经贸厅副厅长丹尼尔·戈夫等举行了亲切友好的会谈。
       丹尼尔·戈夫先生说，今年3月他到辽宁就教育方面的有关问题进行了交流，辽宁给他留下了深刻的印象。他愿意为两省州的交流与合作做出努力，为美中友谊贡献力量。他对辽宁文化代表团的到来表示欢迎，非常希望能有更多的文化艺术交流项目进行合作，愿意为双方的合作提供便利。
       李春晓团长说，伊利诺伊州与辽宁省于1983年建立友好省州以来，双方进行了很好的合作与交流，特别是经贸、教育方面的合作和交流非常成功。下一步为进一步加强两省州友好关系，开辟交往新领域，应扩大双方文化艺术交流。对此，我们有三点建议：一是适当时机在伊利诺伊州举办今日辽宁摄影展，展现辽宁美丽风光、经济社会发展面貌；二是适当时机在伊利诺伊州举办辽宁农民版画展；三是适当时机在伊利诺伊州举办辽宁民俗文化展示，包括剪纸、刺绣、面塑、雕刻、微雕等。也希望伊利诺伊州到辽宁举办相关文化交流活动，并尽可能提供方便条件。
       丹尼尔·戈夫先生对我方提出的三点建议表示赞赏和欢迎，认为两省州应在文化交流方面共同做些有益的事情。他希望我方拿出详细方案，以便提供给伊利诺伊州有关方面研究论证。关于辽宁民俗文化展示可以考虑参加2015年在春田市举办的伊利诺伊州农业大集，关于今日辽宁摄影展和辽宁农业版画展可考虑在州政府大厅举办，伊利诺伊州将尽可能提供支持。双方对会谈成果表示满意，希望双方加强联系，促成上述三点建议的落实。
       在美访问期间，代表团与美国爱信科学国际公司总裁杜鉴先生进行了交流。他看了辽宁美术家作品集，很惊讶、很兴奋，表示愿意协助辽宁美术家到芝加哥艺术学院举办展览活动。代表团还考察了芝加哥艺术学院博物馆和大都会博物馆，使艺术家们对西方艺术和人类文明有了更多的了解，开阔了艺术眼界，启发了艺术思维，既看到了差距，又增强了信心。
三、几点感受和建议
1、强盛的国力为开展国际交流合作奠定了良好的基础。代表团在加拿大、美国的访问，所到之处都能感受到海外人士对中国的友好，受到了当地政府和社会各界的热情欢迎。我们深深感受到，中国经济、社会的快速发展，国力日益强盛，使得我国的国际地位不断提高，影响力也不断扩大。加拿大、美国两国的普通民众，一提到中国都对中国的发展变化啧啧称赞，海外华人也更觉扬眉吐气。
2、文化艺术交流是加深理解、增进友谊的重要桥梁。中国辽宁艺术家美术作品展是辽宁画家首次在加拿大阿尔伯达省举行的中国美术展，受到了埃特蒙顿各界人士的热烈欢迎，作品深受好评。通过画展，加深了加拿大人民对中国文化、辽宁发展的了解，特别是加强了与加拿大美术界的接触和交流，彼此增进了了解，增进了信任，增进了友谊。
3、应把加强对美文化交流作为对外文化艺术交流的重点。美国是世界文化强国，美国的文化影响世界，美国的价值观影响世界。中国要提高文化软实力，弘扬中华传统文化，讲好中国故事，首先要增进美国观众、听众对中国文化的了解和认同。因此，国家应有计划地通过赴美开展文化活动，将我国的文化精品和代表性的文化符号传播到美国去。在这方面，辽宁作为文化大省应有作为。
4、应注重发挥文联组织在对外文化交流活动中的积极作用。文联有着丰富的文艺资源，是对外文化交流的重要力量。艺术是没有国界的，是世界通用语言。希望省外办、财政、组织部门及有关方面善于借助文联力量，拓宽我省对外文化交流渠道，通过各种艺术活动，联系世界各国对华友好组织和人士，积极开展丰富多样的文化交流活动，推动辽宁开展对外文化艺术交流与合作再上新台阶，为我国的大外交事业做出贡献。
       随团出访人员有：辽宁美术家协会副主席、秘书长王易霓，辽宁画院副院长冷旭，辽宁美术馆副馆长张建军，辽宁美术馆一级美术师程建。